A Toronto au Canada, lors de l'interview d'un policier, celui-ci est interrompue par un road rage. Une équipe de la chaine CBC qui interviewer un officier de police remarque un road rage qui se déclare derrière eux. Le policier va alors sortir de ses gonds et interpellé les deux hommes en sifflant puis en déclarant : "Rentrer dans votre voiture, Grandissez, Grandissez tous les deux". Les deux hommes vont alors obéir au policier et ce road rage va se terminer sans aucune violence et coup de poing.