Aux États-Unis, une femme profite que sa moto se fasse remarquer pour grimper dessus et profiter du paysage. Mais dès le premier virage, la moto va s'avérer n'être pas très bien fixée et attachée. Directement, le deux-roues bouge, tombe avec la femme qui se fait éjecter de la remorque pour tomber lourdement. Aie !