Un automobile veut se venger d'un motard après une petite manœuvre de ce dernier : collé par l'automobiliste, le deux-roues a légèrement ralenti avant d’accélérer. En effet, n’oyant pas apprécier ce geste, l’automobile va coller à quelques centimètres, le motard puis s'arrêter carrément devant lui sur l'autoroute.