Au Brésil, le vol de moto est devenu un sport national comme à Londres. Mais cette-fois, les voleurs qui semblent être des flèches vont attaquer un motard sans faire attention. Alors qu’ils braquent un motard pour lui voler sa moto, une patrouille de police arrive au même moment et intercepte ces deux génies du crime.