Une femme un peu trop confiante et sur d'elle va tenter de passer par dessus une barrière. Cependant, son raccourci va s'avérer être un un piège. Elle va ainsi perdre l'équilibre et venir tomber sur le sol tout en lâchant son plateau. Bref, concilie travail et vie de famille n'est pas toujours facile.
