En Californie, aux États-Unis, un expert en lutte contre les parasites a été sollicité pour une infestation d'insectes. Initialement, il croyait qu'il y avait un animal décédé dans le mur, mais après avoir percé un trou, il a découvert un immense amoncellement de glands de pics, pesant plus de 300 kilogrammes. Après 20 ans dans ce métier, il n'a jamais rencontré une telle situation.
