Aux États-Unis, l'ascenseur d'un immeuble se retrouve bloqué. Un technicien est alors envoyé sur place pour venir le réparer. Et l'homme va découvrir pourquoi la cabine était bloqué et n'avançait plus. En effet, certains sont carrément montés un peu trop nombreux dans le monte-charge.
