À l'insertion d'une autoroute en Amérique du Sud, un motard veux tenter une roue arrière devant ses amis. Il demande à être filmé afin d' immortaliser la scène. Mais il ne se doute pas qu'il va venir heurter la benne arrière d’un camion et violemment tomber sur le bitume ainsi faire tomber son collègue qui filme la scène.
