Amsterdam connait une vague de froid assez importante et les canaux de la ville sont tous gelés. Cela a donné des idées aux habitants qui ont voulu s’essayer aux patins aux glaces. Mais alors qu’un jeune homme patine sur un canal, il vient alors tomber pour briser la glace.