On file aux États-Unis pour regarder Matt le Redneck au guidon de son quad. Il veut monter qu’il est un bon pilote et qu’aucun obstacle ne lui résiste. Il va alors se lancer à l’assaut de cette mare pour la traverser comme un chef et sans embrouille. Enfin presque !