Avec les étés quasi caniculaires, notre bon vieil ami, Régis décide d’investir dans un climatiseur. Après avoir été l’acheté chez BricoMerlin, il demande de l’aide à son ami Kevin pour l’installer. Mais notre duo de flèches vont se montrer à la hauteur de leur réputation de Gaston Lagaffe. Alors qu’ils tentent de fixer le bloc moteur sur le rebord de la fenêtre, la chute est inévitable.
