La caméra embarquée d’un véhicule filme une BMW rouler sur une route de campagne près de la ville polonaise de Pultusk. A un moment, un troupeau de cerfs traverse la route. Surpris, le conducteur de la berline allemande freine à temps réussir à blesser blesser un des cerfs, qui a sauté sur la voiture.
