En Allemagne, Régis doit transporter une grue ou une pièce d’assemblage. Pour rejoindre sa destination, il décide d’emprunter l’autoroute et dès la sortie d’insertion, il serre trop sur la gauche et fait basculer son chargement. La pièce de la grue se renverse et tombe sur l’autoroute et va provoquer un énorme bouchon.
