Un écureuil assoiffé vient demander à boire à un homme qui tient une bouteille d'eau dans sa main. L’animal se met debout et fait des signes avec ses pattes avant afin de faire comprendre sa demande. L’homme prend alors la bouteille et vient la tendre vers le rongeur qui s'empresse de boire au goulot.
Sinon, à chacun sa façon de boire de l’eau