Au sommet d’une colline, un hélicoptère se pose face à un bûcheron sur une plateforme installée sur le versant de la colline à Port Alberni, au Canada. Le but de cette manœuvre assez délicate est de récupérer les bûcherons à la fin de leur journée de travail. Sympa !