Durant une promenade en montagne non loin de Sporminore en Italie, un ours a surgi derrière un enfant. Face au danger, le père a demandé à son enfant de garder son calme et de revenir le rejoindre sans crier ou courir. Le fauve qui suivait le môme et observait la scène debout a finalement décidé de partir dans la direction opposée.