A Los Angeles, un policier arrête la voiture d’un suspect mais celui-ci décide de prendre la fuite en courant. L’agent commence alors par courir pour tenter de le rattraper et chance pour le suspect, un arbre vent s’interposer. L’arbre a été condamné pour complicité et agression envers un représentant des forces de l’ordre puis a été abattu.