Devant une boite de nuit à Philadelphia, un jeune homme qui semble avoir été refoulé veut s'expliquer avec le videur et commence à l'insulter. Mais ce dernier va perdre patience et péter un câble en décrocant un violent coup de poing qui vient mettre KO le client. Ouch !!!