Depuis plusieurs jours, l’Oregon et la Californie sont en proie à de gigantesques feux de forêt. Alors qu’une femme roule en voiture sur sa propriété, elle voit un pyromane qui provoque un nouveau départ de feu. Pris la main dans le sac, l’homme tente de s’enfuir. Mais armée d'un pistolet automatique, elle parvient à le rattraper et à le naturaliser pour le livrer à la police.
