A Many Glacier dans le parc national de Glacier dans le Montana (États-Unis), les visiteurs ont filmé une scène insolite montrant un grizzly venir perturber la baignade d'une maman élan et de ses deux petits. Après plusieurs tentatives, l’ours va réussir par attraper un des petits couché au bord de l'eau. Mais le grizzly assez confiant va vouloir s'attaquer au deuxième faon. La maman va alors décider de passer à l’action en le chargeant. Le grizzly va prendre la fuite et en voulu se réfugier à l'intérieur d'une maison va casser une porte vitrée.
